Envoi des documents

Q.

Dans quel format la traduction est-elle retournée?

R.

La traduction est retournée dans le format prédéterminé.

Les traductions sont généralement retournées par e-mail ; il nous est toutefois possible de les retourner par fax, par courrier ou par messagerie, si nécessaire.

Formats de document de travail :

Les traductions se font en traitement de texte. Elles sont aussi faites, le cas échéant, à l'aide des logiciels de publication assistée par ordinateur (DTP), et à l'aide d'un système éditique soutenu par des logiciels de composition de page, de graphisme, de typographie et d'impression.

Certains des formats utilisés par nos traducteurs :

  • MS Word
  • MS Excel
  • PDF
  • QuarkXpress